卡组
选一个卡组,凭记忆写出里面的词。徒手评判器给每次书写打分,间隔重复安排其余的一切。
这些是词汇卡组。若要专门练习假名字符本身,请试试 假名训练器 →
间隔重复词汇卡组
用间隔重复卡组学习日语词汇
卡组把你正在学的词变成主动的学习流程。把词汇分组成卡组,然后只凭词义写出每个词的读音——是回忆并写出这个词,而不只是认出它。徒手评判器当场给每次书写打分,间隔重复系统再根据分数安排下一次复习,所以你写得吃力的词常常回来,已经掌握的词很少出现。
卡组学习如何运作
选一个卡组开始一次练习。每个词会显示词义(有汉字的也会显示汉字),你在方格里一格一个假名地写出读音。每个方格在书写时即时评判:一笔对不上任何笔画,方格就会擦掉让你再试;卡住了可以点提示看字形。这个词的分数决定它何时回来:写得不稳当次练习就会再出现,写得干净则间隔拉长。你也可以用配对和填字练习来换换口味地复习卡组。
间隔重复为何有效
间隔重复会把每次复习安排在你即将遗忘之前的那一刻,因此每次学习都瞄准你记忆边缘的那些单词。你觉得容易的单词会逐渐拉长到很长的间隔,不再浪费你的时间;而困难的单词则会很快回来,直到牢牢记住。这是把词汇转入长期记忆最高效的方法之一。
通过手写来回忆
根据词义写出每个词会迫使你主动回忆,这是对长期记忆最有效的学习动作。因为每个方格都由与假名训练器相同的识别器评判,每次书写也会计入这些字符本身的书写进度,所以阅读、书写和记忆同时增长。这比被动翻卡片强得多。
继续学习
从词汇库中充实你的卡组,在汉字库中查阅字符,学习日语语法,或复习平假名与片假名表。
常见问题
什么是词汇卡组?
卡组是你归在一起学习的一组日语单词——例如来自某一课、某个主题或某个教材章节的单词。你可以从词汇库中构建卡组,并在这里用间隔重复法来学习它们。
间隔重复的安排是如何运作的?
不需要自己打分。评判器给你写的每个词打分,这个分数驱动整个日程:一个词大约需要三次干净的书写才能从学习阶段毕业,之后只要每次复习都干净,就会以越来越长的间隔回来。写得差会让它在同一次练习中再出现;已毕业的词写砸了会重新回到学习阶段。
为什么要手写单词,而不只是读一读?
根据词义写出读音是主动回忆:你从记忆中写出这个词,而不只是认出它。这对长期记忆有效得多,而且因为每个方格都像假名训练器那样评判,它同时也在巩固每个字符的笔顺和字形。
我每天应该学习多少个单词?
坚持比数量更重要。每天一段简短的学习——通常二十到三十个单词——能让复习不至于堆积,并稳步扩大你的词汇量。间隔重复会自动在新单词和到期待复习的单词之间取得平衡。
这些和字符卡组一样吗?
不是。这些是词汇卡组,练的是整个词。要练习单个平假名和片假名字符,请用假名训练器。两者使用同一个徒手评判器和同一套间隔重复引擎。