PY

ぴゃぴゅぴょ — Ёон · ぴ + малая ゃ/ゅ/ょ

01

Почему ёон PY?

Группа ёон PY — последний набор во всей таблице хираганы: единственный хандакутэн-ёон, образованный из HY плюс круглый кружок ゜ вместо двухштриховой дакутэн ゛. ぴゃ встречается в основном в фонетических сдвигах 百 («сотня»): 六百 (roppyaku, 600), 八百 (happyaku, 800). ぴゅ редка — звукоподражания ветру (ぴゅーぴゅー, pyuupyuu, «свист») и заимствования (ピューマ, pyuuma, «пума»). ぴょ известна прежде всего по знаменитому звукоподражанию прыжкам ぴょんぴょん (pyon-pyon) — его слышно повсюду, от детских сказок до аниме. На ぴょ вы достигаете конца стандартной таблицы хираганы.

Приём для запоминания: HY + ゜ = PY. Та же форма, что у ёон ряда H, но с маленьким открытым кружком вместо двух штрихов — озвончается в резкий взрывной /p/. PY невелика и специфична: фонетические сдвиги чисел, звуки ветра и универсальный прыжок ぴょん. Освоив эту группу, вы знаете каждую кану современной хираганы.
02

Произношение с первого взгляда

KanaRomajiПроизношение
ぴゃ pya«P» + «ya», слитно и быстро
ぴゅ pyu«P» + «yu», слитно и быстро
ぴょ pyo«P» + «yo», слитно и быстро
03

Слова, которые можно прочитать с составными канами PY

Теперь, когда вся таблица хираганы у вас за плечами — каждая базовая кана, каждый дакутэн, каждый хандакутэн, каждый ёон — вы можете прочитать любой современный японский текст, записанный хираганой. Эти примеры опираются на ぴゃ, ぴゅ, ぴょ.

roppyakuшестьсот (600)
happyakuвосемьсот (800)
pyattoрывком (редкое звукоподражание)
pyuuфьють (резкий ветер)
pyuupyuuсвист ветра
pyuumaпума (заимствование)
pyonпрыг (один скачок)
pyon-pyonпрыг-скок (непрерывно)
pyokontoрезко кивнув
pyokopyokoподпрыгивая вверх-вниз
pyootoruПётр (имя, заимствование)
pyokkoriвнезапно высунувшись
pyon!хоп! (один прыжок)
pyuttoрезким быстрым движением
pyon!прыг! (междометие)
04

Вы прошли всю таблицу 🎉

Написав ぴょ, вы освоили каждую кану современной хираганы — каждую базовую, каждый дакутэн, каждый хандакутэн, каждый ёон. Дальше естественные шаги такие: (1) начать катакану на studykatakana.com — те же звуки, другие формы, используются для заимствований и выделения; (2) приступить к кандзи — идеограммам китайского происхождения, которые несут большую часть смысла в японском тексте; или (3) продолжать отрабатывать хирагану с печатными колодами карточек этого сайта, пока каждый символ не станет автоматическим.