KY
キャキュキョ — Yōon · キ + pequeña ャ/ュ/ョ
01
Qué son los kana combinados
Los kana combinados (yōon) unen un kana de la fila i de tamaño completo con una pequeña ャ, ュ o ョ, leídos como una sola sílaba. El grupo KY se construye sobre キ (ki): キ + ャ = キャ (kya), キ + ュ = キュ (kyu), キ + ョ = キョ (kyo) — un solo tiempo cada uno, no dos. Este es el primero de once grupos de kana combinados, todos formados de la misma manera a partir de kana que ya conoces.
Una sílaba, no dos: キャ es «kya», un solo tiempo — no «ki-ya». Las pequeñas ャ ュ ョ se escriben a aproximadamente la mitad de la altura en la zona inferior derecha; ese tamaño es lo único que las separa de los kana de tamaño completo.
02
La pronunciación de un vistazo
03
Préstamos con los kana KY
キャ y キュ abren muchos préstamos (キョ es más raro). Aquí tienes algunos.
キャンプkyanpucampamento
キャベツkyabetsucol, repollo
キャラクターkyarakutāpersonaje
キューバkyūbaCuba
バーベキューbābekyūbarbacoa
キョロキョロkyorokyoromirando alrededor (onomatopeya)
04
Qué sigue
A continuación viene el grupo SH (シャ シュ ショ) — construido sobre シ y leído «sha, shu, sho». La misma regla del kana pequeño se mantiene en todos los grupos de kana combinados.