SH

しゃしゅしょ — Yōon · し + ゃ/ゅ/ょ pequeña

01

¿Por qué el yōon SH?

El grupo yōon SH es uno de los más densos del japonés cotidiano. しゃ es la base de 写真 (shashin, «fotografía»), 社会 (shakai, «sociedad»), 会社 (kaisha, «empresa») y 電車 (densha, «tren»). しゅ aparece en 趣味 (shumi, «afición»), 主人 (shujin, «marido / dueño»), 宿題 (shukudai, «deberes»). しょ está por todas partes: 食堂 (shokudou, «comedor»), 書道 (shodou, «caligrafía»), 紹介 (shoukai, «presentación»), 辞書 (jisho, «diccionario»). Junto con el yōon J (じゃじゅじょ), cubren una enorme porción del vocabulario sinojaponés.

Truco de memoria: し ya suena como la «sh» del inglés (no «s»), así que しゃ/しゅ/しょ se deslizan con naturalidad hacia sha/shu/sho. El tamaño importa: ょ (pequeña) frente a よ (de tamaño completo) es la única pista visual que separa しょ («sho», una sílaba) de しよ («shi-yo», dos sílabas). Escribe siempre el kana pequeño claramente pequeño.
02

La pronunciación de un vistazo

KanaRomajiPronunciación
しゃ shaComo «sha» — la «sh» inglesa + «a»
しゅ shuComo «shu» — la «sh» inglesa + «u»
しょ shoComo «sho» — la «sh» inglesa + «o»
03

Palabras que puedes leer con los kana combinados SH

Con cada fila base y con diacríticos, más los kana combinados SH, desbloqueas palabras esenciales para la escuela, el trabajo, las aficiones y la sociedad. Estos ejemplos se apoyan mucho en しゃ, しゅ, しょ. Imprímelas como tarjetas →

shashinfotografía
shakaisociedad
kaishaempresa
denshatren
omochajuguete (usa el kana combinado CH — anticipo)
shumipasatiempo
shukudaitarea
shucchouviaje de negocios (usa la っ pequeña)
shuruivariedad
shokudoucomedor
shodoucaligrafía
shoukaipresentación
jishodiccionario
honshouverdadera naturaleza
toshokanbiblioteca
04

Qué sigue

Después de SH, el siguiente grupo yōon es ちゃちゅちょ (cha/chu/cho), que es la base de お茶 (ocha, «té»), おもちゃ (omocha, «juguete») y ちょっと (chotto, «un poco / un momento»). A partir de ahí, seguirás con にゃ, ひゃ, みゃ, りゃ antes de llegar a los yōon con dakuten/handakuten (ぎゃ, じゃ, びゃ, ぴゃ).