だぢづでど — La fila D · T + ゛
¿Por qué la fila D?
La fila D es la tercera de las filas con dakuten: fila T + ゛. Tiene mucho peso gramatical. だ es la cópula en forma llana («es / soy / son»), que cierra las afirmaciones coloquiales (これは本だ, «esto es un libro»); su versión cortés です sustituye a だ en el habla formal. で es una de las partículas más usadas del japonés, que marca dónde ocurre una acción (家で食べる, «comer en casa») o qué herramienta se usa (ペンで書く, «escribir con un bolígrafo»). ど abre los interrogativos de uso general どこ (dónde), どれ (cuál), どう (cómo), どんな (qué tipo). Los dos caracteres raros ぢ y づ suenan idénticos a じ y ず — reliquias históricas, usadas hoy solo en compuestos específicos como 鼻血 (hanaji, «hemorragia nasal») y 続く (tsuzuku, «continuar»).
La pronunciación de un vistazo
Palabras que puedes leer con la fila D
Con todas las filas base y con dakuten hasta ざじずぜぞ más だぢづでど, puedes leer los interrogativos más comunes (どこ, どれ, どう), la cópula coloquial だ, la partícula de lugar/medio で, y las palabras cotidianas, raras pero reales, para hemorragia nasal y continuar. Imprime estas como tarjetas →
Qué sigue
Después de la fila D, el siguiente paso con dakuten es la fila B (ば び ぶ べ ぼ) — la fila H más ゛. Esa misma fila H es también la base de la única fila con handakuten, la fila P (ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ), donde un pequeño círculo ゜ sustituye las dos pequeñas marcas. Después de eso, tendrás todos los kana básicos más todas las variantes diacríticas — y el único capítulo que quedará serán los kana combinados (きゃ, しゅ, ちょ, etc.).