Nhà ga Thời gian

Học cách nói giờ bằng tiếng Nhật tại nhà ga

Nhà ga Thời gian biến bạn thành phát thanh viên của một nhà ga tàu Nhật Bản trong một tuần làm việc, từ thứ Hai đến Chủ nhật, mỗi lần một ngày. Mỗi ngày bắt đầu lúc 5:30 với 「おはようございます。きょうは かようびです。」, rồi tàu lần lượt đến và bạn thông báo — bằng lời chào hợp với giờ trên đồng hồ (おはようございます, こんにちは hoặc こんばんは) và giờ khởi hành chính xác. Giữa các chuyến tàu, bạn đăng thông báo về những ngày khác: chuyến tàu ngày mai bị hủy, tuyến mới bắt đầu từ thứ Sáu tuần sau, lịch chạy tàu thay đổi từ tháng Tư, chiếc ô bỏ quên trên chuyến tàu tối qua, lời xin lỗi vì sự chậm trễ tuần trước. Với mỗi thông báo, đồng hồ nhà ga tua nhanh hoặc tua lại đến ngày đó, nên bầu trời, bảng lịch và cả mùa trong năm đều thay đổi ngay trước mắt bạn. Một ngày kết thúc với chuyến tàu cuối.

Một tuần thật, mỗi lần vài từ mới

Không có cấp độ. Các ngày trong tuần, lời chào, giờ (kể cả よじ, しちじ và くじ dễ nhầm), ごぜん/ごご trên đồng hồ nhà ga 24 giờ, はん và phút ふん/ぷん, あさ/ひる/ゆうがた/よる, きのう và あした, せんしゅう và らいしゅう, các tháng và せんげつ/らいげつ đều được trộn lẫn trong cùng những ngày ấy. Từ mới xuất hiện vài từ mỗi lần kèm một thẻ mẹo ngắn, và những từ bạn làm sai sẽ quay lại thường xuyên hơn. Vì tuần này là thật, các từ chỉ thời gian tương đối mới có nghĩa: vào thứ Tư, きのう là ngày thứ Ba bạn vừa làm việc. Mỗi ngày trong tuần được đặt tên theo một nguyên tố và mỗi đoàn tàu được sơn màu của nguyên tố đó — 火 lửa là tàu đỏ, 水 nước là tàu xanh lam. Không có đồng hồ bấm giờ và không có điểm: mỗi ngày kết thúc bằng những gì bạn đã học — từ mới, những từ đang được củng cố, số câu đúng ngay lần đầu — và Chủ nhật khép lại bằng báo cáo tuần.

Câu hỏi thường gặp